Hotel Trylogia położony jest na czterohektarowym terenie wypoczynkowo-rekreacyjnym. To wyjątkowe miejsce na odpoczynek w otoczeniu malowniczej przyrody. Dla naszych Gości przygotowaliśmy komfortowe pokoje, wyposażone w łazienkę, TV, radio, telefon oraz bezpłatne Wi-Fi. Na terenie hotelu jest również restauracja oraz gabinet SPA (sauna fińska, grota solna, jacuzzi).
Inspiracją dla powstania hotelu była Trylogia Henryka Sienkiewicza oraz jej niezapomniana ekranizacja, którą zna chyba każdy Polak. Chcieliśmy złożyć hołd wybitnemu reżyserowi Jerzemu Hoffmanowi i podziękować za przeniesienie na ekran „Ogniem i mieczem”, „Potopu” i „Pana Wołodyjowskiego”. W hotelowej galerii podziwiać można rekwizyty filmowe, kostiumy, unikalne wydania książek Henryka Sienkiewicza, a także archiwalne fotografie z planów filmowych i niepublikowane dotąd zdjęcia z prywatnych zbiorów Jerzego Hoffmana.
Kuchnia Hotelu Trylogia inspirowana jest smakami tradycyjnej kuchni polskiej. Serwujemy wyśmienite dania kuchni regionalnej, która kreowana i udoskonalana na przestrzeni wieków, pozostawiła w smaku wyłącznie to co najlepsze. Receptury skrupulatnie gromadzone przez lata doświadczeń w dziedzinie kulinariów, połączone z aktualnymi trendami i technikami prowadzą do całkowitego spełnienia i wydobycia z potraw głębi ich smaków. Aromatyczne zioła, dziczyzna, grzyby i warzywa pochodzące z naturalnych upraw oraz wyselekcjonowane rodzaje ekologicznych produktów są podstawą naszej kuchni. Tradycyjne przepisy w połączeniu z wieloletnim doświadczeniem naszego personelu, spełnią kulinarne oczekiwania nawet najbardziej wyrafinowanych smakoszy. Kuchnia oryginalna i ciekawie łącząca smaki, czyni dania nie tylko smacznymi, ale również zdrowymi i wykwintnie podanymi, co pozwoli naszym Gościom odkryć na nowo rodzinne smaki tradycyjnej kuchni polskiej.
Restauracja „Dwór Rozłogi” mieszcząca się na terenie Hotelu Trylogia powstała z inspiracji siedzibą Kurcewiczów opisaną w powieści „Ogniem i mieczem”. W serwowanych przez nas daniach można odnaleźć smaki tradycyjnej kuchni polskiej. Oferujemy również potrawy kuchni regionalnej, która dzięki wielowiekowemu rozwojowi ma dziś do zaoferowania wiele oryginalnych propozycji kulinarnych. W naszej restauracji z sukcesem łączymy tradycję z nowoczesnością. Przez lata zebraliśmy wiele doświadczenia w dziedzinie kulinariów. Dziś możemy je wzbogacić o nawiązania do aktualnych trendów i technik pozwalających wydobyć z potraw głębię ich smaku. Domeną naszej kuchni są aromatyczne zioła, grzyby i warzywa pochodzące z naturalnych upraw oraz starannie wyselekcjonowane, ekologiczne produkty. Wszystko to w połączeniu z stylowym wnętrzem, inspirowanym dworem Kurcewiczów w Rozłogach, zapewni Państwu ucztę dla ciała i ducha na najwyższym poziomie!
Galeria znajdująca się w stylowych wnętrzach Hotelu Trylogia gromadzi eksponaty takie jak:
• rekwizyty filmowe
• kostiumy
• unikalne wydania książek
Henryka Sienkiewicza
• szkice, rzeźby i obrazy związane z tematyką Trylogii
Muzeum Historii Filmów Jerzego Hoffmana Ponadto w Hotelu Trylogia koło Warszawy znajduje
się muzeum poświęcone twórczości filmowej wybitnego reżysera – Jerzego Hoffmana, ze szczególnym uwzględnieniem filmów historycznych, tak wspaniale kształtujących postawę
patriotyczną już kilku pokoleń Polaków. Wśród eksponatów znajdują się m.in. oryginalne stroje, broń, rekwizyty filmowe oraz archiwalne fotografie z planów filmowych i niepublikowanych
dotąd zdjęć z prywatnych zbiorów J. Hoffmana, które stanowią niezwykłą wartość poznawczą i edukacyjną. Ekspozycja ta wzbogacona o odpowiednią oprawę multimedialną to doskonały
sposób na odkrycie na nowo dzieł tego wybitnego reżysera oraz burzliwej historii Polski. ć o nawiązania do aktualnych trendów i technik pozwalających wydobyć z potraw głębię
ich smaku. Domeną naszej kuchni są aromatyczne zioła, grzyby i warzywa pochodzące z naturalnych upraw oraz starannie wyselekcjonowane, ekologiczne produkty. Wszystko to
w połączeniu z stylowym wnętrzem, inspirowanym dworem Kurcewiczów w Rozłogach, zapewni Państwu ucztę dla ciała i ducha na najwyższym poziomie!